N1 - JLPT
Full JLPT N1 =>> Click here
Mua sách Shinkanzen N1 >> Click here
| No | N1 | VN | EN |
| 1 | 〜あっての | Nhờ có… thì… mới có thể | “Because there is …, … is possible.” |
| 2 | 〜いかんだ / 〜いかんでは / 〜いかんによっては | Tùy thuộc vào / Dựa vào / Có hay không | depending on / based on / whether or not |
| 3 | 〜いかんに関わらず / 〜いかんによらず / 〜いかんを問わず | Bất kể có hay không | “regardless of whether” It expresses that regardless of the former matter, the latter matter will occur or hold true. |
| 4 | 〜かたがた | Vừa… vừa… (kết hợp nhiều mục đích) | To indicate doing something for two or more purposes simultaneously. It is often used in written language or formal speech and is typically paired with actions that serve dual functions, such as making a courtesy visit while also conducting business. |
| 5 | 〜かたわら | Bên cạnh / Song song với | “while / besides”This grammatical structure expresses that someone is engaged in a social activity such as work or research while also doing something else.The two activities typically occur at different times and, compared to ‘〜ながら,’ this structure is used for activities that continue over a longer period and are often habitual. |
| 6 | 〜がてら | Nhân tiện / Thuận tiện làm thêm | “to take the opportunity”Used to indicate doing something while also taking the opportunity to do something else.In the latter part, verbs related to movement, such as “行く” or “散歩する” are often used. It is a slightly more formal expression than “ついで.” |
| 7 | 〜かと思いきや | Tưởng rằng… nhưng thực ra lại… | “I thought 〜, but in reality, …” Used to convey that something was expected or assumed to be one way, but in reality, it turned out to be quite different. It implies a contrast between what was anticipated and what actually happened. |
| 8 | 〜が早いか | Ngay khi vừa… thì… | no sooner than |
| 9 | 〜からある / 〜からする / 〜からの | … trở lên (nhấn mạnh số lượng lớn) | “~ or more …” A way of emphasizing large quantities or degrees. |
| 10 | 〜かれ〜かれ | Sớm muộn / Ít nhiều | sooner or later / more or less |
| 11 | 〜きっての | Nổi bật nhất / Tiêu biểu nhất | Used to refer to something or someone as the most outstanding or representative within an organization, region, or group. |
| 12 | 〜きらいがある | Có xu hướng… (tiêu cực) | “There is a tendency to ~” It’s used to describe negative trends. It cannot be used for natural phenomena. It’s more written than spoken and is rarely used in conversation. |
| 13 | 〜極まる / 〜極まりない | Cực kỳ… / Vô cùng… | “extremely 〜 / incredibly 〜” This expression indicates a very high degree of something. |
| 14 | 〜ごとき / ごとく / ごとし | Như là… (coi thường hoặc khiêm nhường) | “like” When ‘ごとき’ is connected to a noun referring to a person, it becomes an expression that belittles the other party. When used to refer to oneself, it carries a sense of humility. |
| 15 | 〜こととて | Vì lý do… (bày tỏ lời xin lỗi) | Used to express a reason for an apology. |
| 16 | 〜始末だ | Kết cục là… (tiêu cực) | “end up” Used in Japanese to describe a situation that has ended in a negative or undesirable outcome. |
| 17 | 〜ずくめ | Đầy… / Toàn là… | Indicates that something is full of or completely composed of the specified element. |
| 18 | 〜ずにはおかない / 〜ないではおかない | Nhất định sẽ… / Không thể không… | ① “definitely [do something]” (to express strong determination) ② “inevitably [do something]” (indicating that something will naturally happen or be done) Used to convey a strong determination or an inevitable action that must be taken. |
| 19 | 〜ずにはすまない / 〜ないではすまない | Phải… / Không thể không… (bắt buộc) | “must [do something] / It is necessary to [do something]” Used to convey that, given the circumstances or social norms, one is obligated or required to perform a certain action. It implies that failing to do so would be unacceptable. |
| 20 | 〜術がない | Không có cách nào / Không thể làm | there is no way / cannot do |
| 21 | 〜すら | Thậm chí… | even |
| 22 | 〜そばから | Ngay sau khi… thì lại… (lặp lại) | Used to indicate that something happens repeatedly or continuously in spite of one’s efforts or intentions. It conveys that despite actions taken or instructions given, a particular situation or behavior persists. |
| 23 | ただ〜のみ | Chỉ có… | “only” An expression that limits by saying there is no other option. |
| 24 | 〜たためしがない | Chưa từng có tiền lệ… / Chưa bao giờ… | “There is no precedent for ~ / never seen or heard of ~ before.” Expresses the speaker’s dissatisfaction or surprise. |
| 25 | 〜たところで | Dù có… thì cũng không… | “no matter how much ” It indicates that no matter how much something is done, the expected result is not achieved. |
| 26 | 〜だに | Thậm chí… | “even” |
| 27 | 〜だの〜だの | … và… (liệt kê nhiều ví dụ) | “and, and so forth”Used when giving multiple examples. |
| 28 | 〜た弾みに / 〜た拍子に | Do… mà vô tình… | Used to indicate that an action or event happened as a result of or coinciding with another action or event. They often suggest that the second event was somewhat accidental or unintended. |
| 29 | 〜た分だけ | Càng… thì càng… (tỷ lệ thuận) | It indicates that the extent or amount of one action or situation is directly proportional to the extent or amount of another related action or situation. |
| 30 | 〜たまでだ / 〜たまでのことだ | Chỉ vì… / Chỉ làm vì… | “I just did ~” / “I did ~ just because” Used to indicate that something was done simply because there was no other option or because it was a matter of course. |
| 31 | 〜たら最後 / 〜たが最後 | Một khi… thì sẽ… (hậu quả không tránh khỏi) | “Once [something] happens, [something undesirable] will follow.” Used to indicate that once a certain condition is met, something undesirable or irreversible will inevitably happen. They emphasize the finality or seriousness of the consequence that follows. |
| 32 | 〜たら〜たで | Nếu… thì đương nhiên… | “In the case of 〜, it is natural that … should be done / In the case of 〜, it will inevitably lead to … as a result.” |
| 33 | 〜たりとも〜ない | Không dù chỉ một… | “not even one ~ / not even a single ~” Used to emphasize that even the smallest amount or the least possible instance of something is not allowed or does not happen. |
| 34 | 〜たるもの | Là… thì phải… (kỳ vọng theo vai trò) | As someone/something that is [role/status], it is expected to [quality/behavior]. |
| 35 | 〜尽くす | Làm hết / Không bỏ sót gì | do everything without leaving anything behind |
| 36 | 〜つ〜つ | … và… (luân phiên) | “and”Used to describe alternating actions or states, often implying a repeated or fluctuating pattern. It’s a way to express that something is done or happens intermittently or alternately. |
| 37 | 〜てからというもの | Kể từ khi… thì… (thay đổi kéo dài) | “Ever since [action], [change] has continued.”Indicates that a significant change has occurred continuously from the point of a particular action or event. |
| 38 | 〜ではあるまいし / 〜でもあるまいし | Không phải là… nên… | “It’s not like [something] so… / You’re not [something], so…” |
| 39 | 〜と相まって | Kết hợp với… | “combined with” / “in conjunction with” Used to indicate that something is combined with another factor, leading to a particular result or effect. |
| 40 | 〜とあれば | Nếu có… thì chắc chắn… | If the first condition is met, then it is inevitable or unavoidable that the content of the latter will occur. |
| 41 | 〜といい〜といい | Cả… lẫn… (liệt kê đặc điểm nổi bật) | Used to evaluate people or things by pointing out and describing their prominent features. |
| 42 | 〜といえども | Dù là… | “Even if ～ / No matter how ～” |
| 43 | 〜というもの | Trong suốt / Kể từ | during / since |
| 44 | 〜ところを | Dù đang… | “even though” Expressions that take the other person’s situation into consideration. |
| 45 | 〜とはいえ | Tuy nhiên… | “nevertheless” Used to acknowledge a fact or condition while introducing a contrasting point or an exception. |
| 46 | 〜ともあろう | Là… mà lại… (không xứng đáng) | “considering one’s position as… / as one would expect from…” To express that someone or something of high regard is behaving in a manner that is deemed unworthy or inappropriate. |
| 47 | 〜ともなく / 〜ともなしに | Không chủ ý… / Không rõ ràng… | ① “Without particularly intending to do ~” Indicates that the action is being performed unconsciously.② “Although it’s not clear about ~, …” Expresses that the action or location is not clearly defined. |
| 48 | 〜ともなると / 〜ともなれば | Khi đến mức… thì… | “When one reaches a situation or position such as 〜, …” Used to describe situations or conditions that change significantly when a certain level, stage, or status is reached. |
| 49 | 〜なくしては | Nếu không có… thì không… | “Without 〜, there is no …” |
| 50 | 〜なくもない | Không phải là không… / Có thể… | It might be the case depending on the situation / It’s not that 〜 can’t happen at all |
| 51 | 〜なしに / 〜なしで | Không có… | without |
| 52 | 〜ならでは | Chỉ có… mới… (đặc trưng) | “unique to / characteristic of / only possible with” Used to express that something is unique or characteristic of a particular person, place, or thing. |
| 53 | 〜ないまでも | Dù không đến mức… | “Although it doesn’t reach the level of 〜” Used to indicate that while something may not reach a certain level or extent, it still somewhat meets a certain standard or condition. |
| 54 | 〜なり | Ngay khi… | as soon as |
| 55 | 〜なりとも | Dù chỉ một chút… | “at least / even a little” Used to express a minimal or modest amount of something. It is often used when referring to something that is considered a small or minimal amount, but is still valued or significant. |
| 56 | 〜なり〜なり | … hay… (tùy ý) | It can be ~ or ~, just do something… It can be ~ or ~, do as you like… |
| 57 | 〜なりに | Theo cách của… / Trong khả năng của… | Used to express that someone or something, even if not perfect or of the highest level, does their best or acts in a way that is appropriate to their capacity, situation, or perspective. It implies doing something within one’s own limitations or in one’s own way. |
| 58 | 〜にあって | Trong tình huống… | In the context of a particular situation or condition, this expression indicates that something special or specific occurs as a result of that situation. |
| 59 | 〜に至る / 〜に至るまで | Dẫn đến… / Cho đến khi… | Used to indicate that, despite various circumstances, the final outcome is a specific result. |
| 60 | 〜に言わせれば | Nếu để… nói thì… | if you ask… / if one may say… |
| 61 | 〜にかかっては / 〜にかかったら / 〜にかかると / 〜にかかれば | Khi… xử lý thì… | “When ~ handles it, the result will be completely different.” It expresses that the influence of ~ is so strong that the outcome will be entirely different from what is generally expected. Used to introduce situations where the outcome or result depends on a particular person, thing, or condition. |
| 62 | 〜に関わる | Ảnh hưởng đến… | “affect ～” It is used when you want to say that something affects important things like “life” or “life and death.” |
| 63 | 〜に限ったことではない | Không chỉ giới hạn ở… | “not limited to ~ / not just restricted to ~”Used to express that a certain issue, situation, or characteristic is not exclusive to one particular thing but can apply more broadly. |
| 64 | 〜にかこつけて | Lấy… làm cớ | “using 〜 as a pretext / under the pretense of 〜” |
| 65 | 〜にかたくない | Không khó để… | easy to do / not hard to do |
| 66 | 〜にかまけて | Mải mê với… mà bỏ bê… | “being preoccupied with ~ / being obsessed with ~” It expresses being so busy or absorbed with one thing that other things are neglected. |
| 67 | 〜に忍びない | Không thể chịu được… | “can’t bear it / It’s unbearable / It pains me to ~” |
| 68 | 〜に即して / 〜に則して | Theo / Dựa theo… | “in accordance with / based on / in line with.” Used to indicate that something is in accordance with, or based on, a particular standard, principle, or guideline. |
| 69 | 〜に堪える / 〜に堪えない | Xứng đáng với… / Không chịu nổi… | worthy of ~ / deserving of ~ |
| 70 | 〜に足る | Đáng để… | Used to indicate that something is “worthy of” or “deserving of” a particular quality, trust, or consideration. |
| 71 | 〜にとどまらず | Không chỉ… mà còn… | not only, but |
| 72 | 〜にはあたらない | Không đáng… / Không thuộc về… | ① It is not worth ~ / There is no need to ~.② It does not fall under ~ / It does not qualify as ~. |
| 73 | 〜には及ばない | Không đến mức… / Không đủ để… | ① not to the extent of ~ / There’s no need to ~② not at a level to beat ~ |
| 74 | 〜にひきかえ | Trái ngược với… | “in contrast to 〜” Used to express a contrast or comparison between two different situations, qualities, or states. |
| 75 | 〜にもほどがある | Có giới hạn cho… (phê phán vượt quá) | “There’s a limit to how much [something] can be / There’s a limit to [something]” Used to express that the actions or behavior of someone have exceeded acceptable limits and are being criticized. |
| 76 | 〜にもまして | Hơn cả… | “more so than” Used to indicate that something is even more extreme or significant compared to something else. |
| 77 | 〜に〜を重ねて | Dù khó nhưng cứ lặp lại… | “It’s difficult, but by repeatedly doing 〜” Used to describe a situation where something is repeatedly added or done on top of another, often to emphasize accumulation or repetition. |
| 78 | 〜ねばならない | Phải… | must / have to |
| 79 | 〜の至り | Cực kỳ… | “extremely”Indicates a very high degree, leaving nothing more to be desired. |
| 80 | 〜の極み | Đỉnh cao của… | “the epitome of ~ / the ultimate ~.” Used to express that something represents the utmost or highest level of a particular quality or state. |
| 81 | 〜ばそれまでだ / 〜たらそれまでだ | Nếu… thì mọi thứ chấm hết | “If (someone/something) does (something), then it’s the end of everything.” Used to indicate that if (something) happens, everything will be in vain. |
| 82 | 〜びる | Trông như… / Cảm giác như… | looks like / feels like |
| 83 | 〜べからず | Không được… (trang trọng) | must not① This is a formal expression and is not used in everyday conversation. ② It is sometimes used in proverbs, notice boards, and signs. |
| 84 | 〜べく | Để… / Nhằm… | “in order to” It is used when you want to express a purpose or strong intention to do something. |
| 85 | 〜ほどのことではない | Không đến mức phải… | “Since it’s nothing major, there’s no need to ~.” Indicates something of low significance or unimportance. |
| 86 | 〜までだ / 〜までのことだ | Nếu đến mức đó thì chỉ… | If it comes to that, I’ll just… |
| 87 | 〜までもない / 〜までもなく | Không cần phải… (hiển nhiên) | “there is no need to do” It includes the speaker’s feeling that this is obvious. |
| 88 | 〜まみれ | Đầy… / Ngập trong… (tiêu cực) | “covered in 〜 / smeared with 〜 / full of 〜”To a state where something is completely covered, smeared, or stained with a substance, often in an overwhelming or excessive amount.It is commonly used to describe situations where an object or person is covered with something unpleasant or undesirable, such as dirt, blood, dust, or sweat. |
| 89 | 〜めく | Có vẻ như… / Bắt đầu giống… | “having the appearance of / beginning to look like”Used to describe something that has the quality or appearance of a particular characteristic or thing. |
| 90 | 〜もさることながら | Không chỉ… mà còn… | While ～ is naturally so, moreover, … |
| 91 | 〜もそこそこに | Không làm… đầy đủ / Qua loa… | “Without adequately doing ~” It means not doing ~ thoroughly and doing it half-heartedly. It expresses doing something in a half-hearted manner due to some reason, such as being in a hurry or being tired. |
| 92 | 〜も同然だ | Gần như là… | “It’s almost the same as ~” It’s used to indicate that, although it is not actually the same, it is in a condition or state that is almost identical to another thing. |
| 93 | 〜ものを | Giá mà… thì đã không… | If (subject) had (done something), (something) wouldn’t have happened. |
| 94 | 〜や否や | Ngay khi vừa… thì… | no sooner than |
| 95 | 〜ゆえに | Do đó… / Vì lý do… | on account of |
| 96 | 〜ようにも〜ない | Dù muốn… cũng không thể… | Even though I try to (do something), I can’t (do it). |
| 97 | 〜わ〜わで | … và… (nhiều điều xấu cùng lúc) | “～ and ～” It means “bad things or unpleasant events happened all at once, causing trouble.” It is used to emphasize the speaker’s feelings of discomfort or displeasure. |
| 98 | 〜を押して / 〜を押し切って | Dù có khó khăn vẫn… | “Despite the problems or resistance, ~ do [something]” To describe overcoming problems or resistance in order to achieve a goal, despite facing difficulties or opposition. |
| 99 | 〜を顧みず / 〜も顧みず | Bất chấp… / Không quan tâm đến… | “regardless of ~ / without considering ~.” It is used to indicate that someone is doing something without taking into account certain factors or consequences. |
| 100 | 〜を兼ねて | Vừa… vừa… (kết hợp mục đích) | “for the purpose of ~ as well as / while also ~.”Used to indicate that an action serves multiple purposes or functions. |
| 101 | 〜を皮切りに / 〜を皮切りとして | Bắt đầu từ… | “starting with ~ / beginning with ~ / with ~ as the starting point” Used to indicate that something marks the beginning of a series of events or actions. |
| 102 | 〜を禁じ得ない | Không thể kìm được… | “can’t suppress the feeling of ~.” |
| 103 | 〜を境に | Lấy… làm ranh giới (thay đổi lớn) | It indicates that there is a significant change in the situation before and after ~. |
| 104 | 〜をもって（期限・手段・基準） | Bằng / Với / Đến… | by, with, using, as the last |
| 105 | 〜をものともせず | Không bị cản trở bởi… | undeterred by ~ / regardless of ~ / without being hindered by ~ It indicates that someone or something continues to act or achieve despite facing challenges, difficulties, or obstacles. |
| 106 | 〜を踏まえて | Dựa trên… / Xét đến… | based on 〜 / taking 〜 into consideration |
| 107 | 〜を経て | Sau khi trải qua… / Qua… | “after experiencing 〜 / after (time) has passed / through 〜” Indicates the passage of time, location, or means. |
| 108 | 〜を余儀なくされる | Bị buộc phải… | “have no choice but to…” Used when one has to do something despite not wanting to, due to circumstances beyond their control. |
| 109 | 〜をよそに | Bất chấp… / Không lo lắng về… | without worrying about ～ / without fearing ～ / regardless of ～ |
| 110 | 〜んがために | Để đạt được… | To achieve (a goal). |
| 111 | 〜んばかりに | Như thể… / Gần như… | as if to ~ / o much so that it seems like ~ / on the verge of ~ |
N2 - JLPT
Full JLPT N2 =>> Click here
Mua sách mimikara N2 =>> Click here
| No | N2 | VN | EN |
| 1 | 〜あげく | Sau khi làm… / Cuối cùng… | After doing… / In the end… |
| 2 | 〜あまり | Do quá… | Due to too much… |
| 3 | 〜以上は | Vì đã… / Một khi đã… | Now that… / Since… |
| 4 | 〜一方で | Mặt khác… | On the other hand… |
| 5 | 〜以来 | Kể từ khi… | Since… |
| 6 | 〜上で（〜てから） | Sau khi làm… | After doing… |
| 7 | 〜上で（目的） | Để… / Vì mục đích… | In order to… / For the purpose of… |
| 8 | 〜得る / 〜得ない | Có thể làm… / Không thể làm… | Can do… / Cannot do… |
| 9 | 〜折に | Vào dịp… / Khi… | On the occasion of… / When… |
| 10 | 〜限り（限界） | Trong phạm vi… / Đến mức… | As far as… / To the extent of… |
| 11 | 〜限り（条件の範囲） | Miễn là… | As long as… |
| 12 | 〜がたい | Khó mà… | Hard to… / Difficult to… |
| 13 | 〜かと思うと / 〜かと思ったら | Vừa nghĩ rằng… / Ngay khi… | Just when I thought… / No sooner than… |
| 14 | 〜かねない | Có thể… / Có nguy cơ… | Might… / Could possibly… |
| 15 | 〜かねる | Không thể nào… / Ngần ngại… | Cannot bring oneself to… |
| 16 | 〜かのようだ / 〜かのように | Như thể… / Giống như… | As if… / Like… |
| 17 | 〜からいうと / 〜からいって / 〜からいえば | Theo quan điểm… / Từ góc độ… | Speaking from… / From the standpoint of… |
| 18 | 〜からして | Xét từ… / Ngay cả từ… | Judging from… / Even from… |
| 19 | 〜からといって | Chỉ vì… không có nghĩa là… | Just because… doesn’t mean… |
| 20 | 〜気味 | Hơi… / Có vẻ… | A bit… / Tending to… |
| 21 | 〜きり | Chỉ… / Duy nhất… (không thêm nữa) | Only… / Just… (and no more) |
| 22 | 〜くせに / 〜くせして | Dù… mà… / Mặc dù… | Despite… / Even though… |
| 23 | 〜げ | Có vẻ… / Trông như… | Seems… / Looks like… |
| 24 | 〜ことだ（助言・忠告） | Nên… / Tốt nhất là… | Should… / It’s best to… |
| 25 | 〜ことなく | Không làm… | Without doing… |
| 26 | 〜ざるを得ない | Không còn cách nào ngoài… | Have no choice but to… |
| 27 | 〜次第 | Ngay khi… / Vào lúc… | As soon as… / The moment… |
| 28 | 〜次第だ / 〜次第で | Tùy thuộc vào… | Depends on… |
| 29 | 〜末に / 〜末の | Sau khi… / Cuối cùng… | After… / In the end… |
| 30 | 〜ずにはいられない / 〜ないではいられない | Không thể không… | Can’t help but… |
| 31 | 〜そうにない | Không có vẻ… / Không chắc… | Doesn’t seem… / Unlikely to… |
| 32 | 〜だけあって / 〜だけのことはあって | Đúng như kỳ vọng… / Đúng là… | As expected of… / True to… |
| 33 | 〜だけに | Chính vì… / Chỉ vì… | Precisely because… / Only because… |
| 34 | 〜たものではない | Không phải là thứ để… / Không nên… | Not something to… / Shouldn’t… |
| 35 | 〜っこない | Không đời nào… / Tuyệt đối không… | No way… / Absolutely not… |
| 36 | 〜つつ | Trong khi… / Dù… | While… / Although… |
| 37 | 〜つつある | Đang trong quá trình… | Is in the process of… |
| 38 | 〜てでも | Dù phải… / Bằng mọi giá… | Even if it means… / At all costs… |
| 39 | 〜てならない | Không thể không cảm thấy… | Can’t help but feel… |
| 40 | 〜てまで / 〜までして | Đến mức… / Thậm chí đến mức… | To the extent of… / Even going so far as… |
| 41 | 〜どころか | Xa rời… / Huống chi… | Far from… / Let alone… |
| 42 | 〜ところだった | Suýt nữa… / Gần như… | Almost… / Nearly… |
| 43 | 〜どころではない | Không phải lúc để… / Xa rời… | Not the time for… / Far from… |
| 44 | 〜とともに（相関関係） | Cùng với… / Tương quan với… | Along with… / In correlation with… |
| 45 | 〜となると / 〜となれば / 〜となったら | Khi nói đến… / Nếu trở thành… | When it comes to… / If it becomes… |
| 46 | 〜に越したことはない | Không gì tốt hơn… / Tốt nhất là… | Nothing better than… / It’s best to… |
| 47 | 〜に際して | Vào dịp… / Liên quan đến… | On the occasion of… / Regarding… |
| 48 | 〜に限って | Chỉ khi… / Đặc biệt khi… | Only when… / Especially when… |
| 49 | 〜のみならず | Không chỉ… mà còn… | Not only… but also… |
| 50 | 〜ぱなし | Để nguyên… / Giữ nguyên… | Leave… as is / Keep… |
| 51 | 〜ないことはない / 〜ないこともない | Không phải không thể… / Có thể… | Not impossible… / Could be… |
| 52 | 〜ないとも限らない | Không hẳn là không… / Có thể… | Not necessarily not… / Might… |
| 53 | 〜ながら（逆説） | Dù… / Mặc dù… | Although… / Despite… |
| 54 | 〜にあたり / 〜にあたって | Vào dịp… / Liên quan đến… | On the occasion of… / Regarding… |
| 55 | 〜に応じて | Tùy theo… / Phản ứng với… | Depending on… / In response to… |
| 56 | 〜に限らず | Không giới hạn ở… / Bất kể… | Not limited to… / Regardless of… |
| 57 | 〜に加えて | Ngoài… / Thêm vào… | In addition to… |
| 58 | 〜に先立って / 〜に先立ち | Trước khi… | Prior to… / Before… |
| 59 | 〜にしては | Đối với… / Xét về… | For… / Considering… |
| 60 | 〜にすぎない | Chỉ là… / Không hơn… | Nothing more than… / Merely… |
| 61 | 〜にともなって | Cùng với… / Kèm theo… | Along with… / Accompanying… |
| 62 | 〜にほかならない | Không gì khác ngoài… | Nothing but… / None other than… |
| 63 | 〜にも関わらず | Dù… / Bất chấp… | Despite… / Regardless of… |
| 64 | 〜に基づいて | Dựa trên… | Based on… |
| 65 | 〜ぬきにして / 〜ぬきで | Không có… / Loại trừ… | Without… / Excluding… |
| 66 | 〜ばかりか | Không chỉ… mà còn… | Not only… but also… |
| 67 | 〜ばかりだ | Cứ làm… / Chỉ làm… | Keep doing… / Only doing… |
| 68 | 〜ばかりに | Chỉ vì… | Just because… / Due to only… |
| 69 | 〜はさておき | Để qua một bên… | Putting aside… / Leaving aside… |
| 70 | 〜はともかくとして | Dù sao đi nữa… | Regardless of… / Anyway… |
| 71 | 〜はもとより | Chưa kể đến… / Tất nhiên… | Not to mention… / Of course… |
| 72 | 〜反面 | Mặt khác… / Ngược lại… | On the other hand… / Conversely… |
| 73 | 〜ものか / 〜ものですか | Không đời nào… / Làm sao mà… | No way… / Would I ever… |
| 74 | 〜ものがある | Có điều gì đó… / Có một chút… | There’s something… / Has a certain… |
| 75 | 〜ものだ（感慨） | Thật là… / Cảm giác… | How… / What a… |
| 76 | 〜ものだ（当然 / 忠告・義務） | Đương nhiên… / Nên… | Naturally… / Should… |
| 77 | 〜ものだから | Vì… / Thế nên… | Because… / That’s why… |
| 78 | 〜ものなら | Giá mà… / Nếu có thể… | If only… / If I could… |
| 79 | 〜ものの | Dù… / Mặc dù… | Although… / Despite… |
| 80 | 〜ようとしている | Sắp… / Đang cố… | Is about to… / Is trying to… |
| 81 | 〜を契機に / 〜を契機として | Lấy… làm cơ hội / Bắt đầu từ… | With… as a trigger / Starting from… |
| 82 | 〜を問わず | Bất kể… / Dù có hay không… | Regardless of… / Whether or not… |
| 83 | 〜をはじめ | Bắt đầu từ… / Bao gồm… | Starting with… / Including… |
| 84 | 〜をめぐって | Xoay quanh… / Liên quan đến… | Regarding… / Concerning… |
| 85 | 〜をもとに | Dựa trên… | Based on… |
N3 - JLPT
| No | N3 | VN | EN |
| 1 | 〜合う | Cùng làm gì đó / Phù hợp với nhau | To do something together / To match each other |
| 2 | 〜いくら〜ても / どんなに〜ても | Dù có… đến đâu đi nữa / Bất kể… thế nào | No matter how much… / However… |
| 3 | 〜一方だ | Cứ một mực tăng / giảm / tiếp tục theo một hướng | Keeps increasing / decreasing / continuing in one direction |
| 4 | 〜うちに | Trong khi… / Trong khoảng thời gian mà… | While… / During the time when… |
| 5 | 〜おかげで | Nhờ có… / Do… (kết quả tích cực) | Thanks to… / Because of… |
| 6 | 〜おきに | Cứ mỗi… / Cách nhau… | Every… / At intervals of… |
| 7 | 〜おそれがある | Có nguy cơ / lo sợ rằng… | There is a risk / fear that… |
| 8 | 〜がきっかけで | Do… làmきっかけ (động lực, khởi đầu) | Due to… as a trigger / Because of… as a starting point |
| 9 | 〜がち | Có xu hướng… / Thường hay… | Tend to… / Often do… |
| 10 | 〜かな(あ) | Không biết liệu… / Có lẽ… | I wonder if… / Maybe… |
| 11 | 〜から〜にかけて | Từ… đến… / Trong khoảng… | From… to… / Over the range of… |
| 12 | 〜からには | Vì đã… / Một khi đã… | Now that… / Since it’s decided that… |
| 13 | 〜かわりに（代理・代用） | Thay cho… / Làm thay thế cho… | Instead of… / As a substitute for… |
| 14 | 〜きる | Làm hoàn toàn / Hoàn thành việc… | To do completely / To finish doing… |
| 15 | 〜結果 | Kết quả của… | As a result of… |
| 16 | 〜こと | Việc… / Điều mà… | The act of… / Thing that… |
| 17 | 〜ごとに | Mỗi… / Cứ mỗi… | Every… / For each… |
| 18 | 〜ことになっている | Đã được quyết định rằng… / Được cho là… | It has been decided that… / It is supposed to… |
| 19 | 〜ことはない | Không cần phải… / Không bao giờ… | There’s no need to… / Never… |
| 20 | 〜最中に | Giữa lúc… / Trong khi đang… | In the middle of… / While doing… |
| 21 | 〜際に / 〜際の | Vào lúc… / Khi… | On the occasion of… / At the time of… |
| 22 | 〜さえ | Thậm chí… / Chỉ cần… | Even… / Just… |
| 23 | 〜しかない / 〜ほかない | Chỉ có… / Không còn cách nào ngoài… | There’s nothing but… / Have no choice but… |
| 24 | 〜ずに | Không làm… | Without doing… |
| 25 | 〜せいで | Do… (kết quả tiêu cực) | Because of… (negative outcome) |
| 26 | 〜たがる | Muốn làm… (dùng cho người khác) | To want to do… (used for others) |
| 27 | 〜だけ | Chỉ… / Chỉ có… | Only… / Just… |
| 28 | 〜だけでなく・・・も | Không chỉ… mà còn… | Not only… but also… |
| 29 | たとえ〜ても | Dù cho… / Ngay cả khi… | Even if… / Even though… |
| 30 | 〜たところ | Vừa mới làm… / Ngay sau khi làm… | Just after doing… / Having just done… |
| 31 | 〜たびに | Mỗi lần… / Bất cứ khi nào… | Every time… / Whenever… |
| 32 | 〜ために（原因） | Vì… / Do… | Because of… / Due to… |
| 33 | 〜だらけ | Đầy… / Tràn ngập… | Full of… / Covered with… |
| 34 | 〜だろう | Có lẽ… / Chắc là… | Probably… / I suppose… |
| 35 | つい〜てしまう | Lỡ làm… / Không kìm được mà làm… | End up doing… / Accidentally do… |
| 36 | ついでに | Nhân tiện… / Cùng lúc… | While doing so… / By the way… |
| 37 | 〜つもりだ（実際とは異なる） | Định làm… / Có ý định… (nhưng không thực sự) | Intend to… / Plan to… (but not actually) |
| 38 | 〜てからでないと | Chỉ sau khi làm… thì mới… | Not until after doing… |
| 39 | 〜てしかたがない / 〜てしょうがない | Không thể không làm… / Quá… đến mức không chịu nổi | Can’t help doing… / So… that I can’t stand it |
| 40 | 〜てはいけないから / 〜といけないから | Không được làm… vì… | Must not do… because… |
| 41 | 〜てはじめて | Lần đầu tiên sau khi làm… / Chỉ sau khi làm… thì mới… | For the first time after doing… / Only after doing… |
| 42 | 〜ても構わない | Làm… cũng không sao / Không vấn đề nếu… | It’s okay to… / It doesn’t matter if… |
| 43 | 〜てもしかたがない / 〜てもしょうがない | Làm… cũng vô ích / Không có nghĩa gì khi… | There’s no point in doing… / It’s useless to… |
| 44 | 〜といえば | Nói đến… / Khi nói về… | Speaking of… / When it comes to… |
| 45 | 〜ということだ（伝聞・結論） | Người ta nói rằng… / Kết luận là… | It is said that… / The conclusion is… |
| 46 | 〜とおりに | Theo như… / Đúng như… | In accordance with… / Just as… |
| 47 | 〜とたん | Ngay khi… / Vào lúc… | The moment… / As soon as… |
| 48 | 〜途中で / 途中に | Giữa chừng… / Trên đường… | In the middle of… / On the way… |
| 49 | 〜とは限らない | Không nhất thiết… / Không phải lúc nào cũng… | Not necessarily… / It’s not always the case that… |
| 50 | 〜など / なんて / なんか | Như là… / Cái gì đó như… (thân mật/coi nhẹ) | Such as… / Things like… (casual/dismissive) |
| 51 | 〜に限る | Không gì bằng… / Tốt nhất là… | Nothing beats… / The best is… |
| 52 | 〜に関して | Về… / Liên quan đến… | Regarding… / Concerning… |
| 53 | 〜に決まっている | Chắc chắn là… / Hiển nhiên là… | It’s certain that… / Must be… |
| 54 | 〜に比べて | So với… | Compared to… |
| 55 | 〜に違いない | Chắc chắn là… / Không nghi ngờ gì… | Must be… / No doubt… |
| 56 | 〜について | Về… / Liên quan đến… | About… / Concerning… |
| 57 | 〜につれて | Khi… / Cùng với… | As… / In proportion to… |
| 58 | 〜にとって | Đối với… / Về phía… | To… / For… (perspective) |
| 59 | 〜によって（手段・方法） | Bằng cách… / Thông qua… | By means of… / Using… |
| 60 | 〜によって（原因・理由） | Do… / Vì… | Due to… / Because of… |
| 61 | 〜によっては | Tùy vào… / Trong một số trường hợp… | Depending on… / In some cases… |
| 62 | 〜によると | Theo… | According to… |
| 63 | 〜にわたって | Trong suốt… / Kéo dài… | Over… / Spanning… |
| 64 | 〜のでしょうか / 〜んでしょうか | Không biết liệu… / Liệu có phải… | I wonder if… / Could it be… |
| 65 | 〜場合 | Trong trường hợp… / Nếu… | In the case of… / If… |
| 66 | 〜はずがない | Không thể nào… / Không có khả năng… | There’s no way that… / Can’t possibly… |
| 67 | 〜ば〜のに（反実仮想） | Nếu… thì… / Giá mà… thì… | If only… then… / Had it been… then… |
| 68 | 〜はもちろん | Tất nhiên… / Không cần phải nói… | Of course… / Needless to say… |
| 69 | 〜ぶり | Lần đầu tiên sau… / Sau một thời gian dài | For the first time in… / After a long time |
| 70 | 〜べきだ / 〜べきではない | Nên… / Không nên… | Should… / Should not… |
| 71 | 〜ほど（相関関係） | Càng… càng… | The more… the more… |
| 72 | 〜ほど（程度） | Đến mức… / Quá đến nỗi… | To the extent that… / So much that… |
| 73 | 〜ほど〜はない | Không gì… bằng… / Không có gì hơn… hơn… | Nothing is as… as… / There’s nothing more… than… |
| 74 | まるで〜みたいだ（比喩） | Giống như… / Như thể… (so sánh ẩn dụ) | Just like… / As if… (simile) |
| 75 | まるで〜ようだ（比喩） | Như thể… / Giống như… (ẩn dụ) | As though… / Like… (metaphor) |
| 76 | 〜ようとする | Cố gắng… / Định làm… | To try to… / To attempt to… |
| 77 | 〜わけがない | Không thể nào… / Không có lý do gì… | There’s no way that… / It’s impossible that… |
| 78 | 〜わけだ / 〜というわけだ | Vì thế nên… / Ý là… | That’s why… / It means that… |
| 79 | 〜わけではない / 〜わけじゃない | Không phải là… / Không có nghĩa là… | It’s not that… / It doesn’t mean… |
| 80 | 〜わけにはいかない | Không thể nào… / Không được phép… | Can’t afford to… / Must not… |
| 81 | 〜わりに | Dù… / So với… | Despite… / For… (in proportion) |
| 82 | 〜を中心に | Tập trung vào… / Xoay quanh… | Centered on… / Focusing on… |
| 83 | 〜を通して / 〜を通じて（期間） | Suốt… / Trong suốt thời gian… | Throughout… / Over the period of… |
| 84 | 〜を通して / 〜を通じて（手段・媒介） | Thông qua… / Qua… | Through… / Via… (means/medium) |
N4 - JLPT
| No | N4 | VN | EN |
| 1 | ・〜間 | Trong suốt khoảng thời gian ~ | while / during |
| 2 | ・〜間に | Trong khoảng thời gian ~ thì … diễn ra (không phải là liên tục ~). | ・・・ take place, while 〜 |
| 3 | ・〜終わる | Kết thúc việc làm ~ |
“finish doing” Indicates the end of an action.
|
| 4 | ・（疑問詞）〜か |
Câu hỏi gián tiếp sử dụng từ để hỏi, được nhúng trong câu.
|
|
| 5 | ・〜がする | Cảm nhận được (âm thanh, mùi, vị, cảm giác, v.v.). |
“can hear / see / smell etc (noun).” Used to express the notion that the speaker can perceive a sound, voice, taste, smell, fragrance or feeling.
|
| 6 | ・〜かどうか | Câu hỏi gián tiếp không sử dụng từ để hỏi, được nhúng trong câu. |
Indirect question. An expression used to embed a question within a sentence without using an interrogative word in the sentence.
|
| 7 | ・〜かもしれない | Có thể / có lẽ ~ (suy đoán không chắc chắn). |
“maybe / perhaps” Indicates that there is a possibility. An expression in which the speaker says what he or she guesses. It is an uncertain guess with less basis for judgment than ”〜でしょう / 〜だろう”
|
| 8 | ・〜ことがある | Không phải lúc nào cũng vậy, nhưng đôi khi ~ |
It’s not always the case, but sometimes I do…
|
| 9 | ・〜ことにする | Quyết định sẽ ~ (theo ý chí của bản thân). |
decide to do Used to say that you have decided to do or not to do something of your own volition.
|
| 10 | ・〜ことになる | Được quyết định rằng ~ (không phụ thuộc vào ý chí hoặc nói một cách gián tiếp). |
something has been decided① It indicates events or plans being determined regardless of one’s will. ② It’s also used when one wants to express something decided by their own will indirectly.
|
| 11 | ・〜させてください | Xin hãy để tôi ~ (thường tự tin rằng sẽ được phép). |
“Please let me do” An expression used to ask someone , “Please let me do 〜” This is often used with confidence that the other person will allow it.
|
| 12 | ・〜しか〜ない | Chỉ có ~ (cảm thấy ít hơn kỳ vọng). |
“only” An expression used when you feel that the degree or amount of something is less than you expected.
|
| 13 | ・〜し、〜し | ① Liệt kê song song: “và hơn nữa” (dùng để liệt kê nhiều thứ, thường khi đánh giá). ② Liệt kê lý do: “vì A và B” (liệt kê nhiều lý do dẫn đến kết luận, hoặc chỉ một lý do nhưng ngụ ý có lý do khác). |
① Parallel description：”and besides” An expression where multiple things are listed together. It includes the speaker’s feeling of “furthermore” or “moreover.” It is commonly used when evaluating people or things. ② Enumeration of reasons：”because A and B” An expression where multiple reasons are listed, followed by a conclusion. This structure can be used even when stating only one reason, implying that there are other reasons not mentioned.
|
| 14 | ・〜すぎる | Quá ~ (vượt quá mức độ bình thường, thường mang nghĩa tiêu cực). |
“too much” Indicates that the degree exceeds the level.
|
| 15 | ・（形容詞）する | Làm cho ~ trở thành trạng thái (tính từ). |
“make it 形容詞” A sentence pattern indicating the transformation of an object into a certain state.
|
| 16 | ・〜そうです（直前） | Có vẻ như điều gì đó sắp xảy ra. |
It seems like something is about to happen.
|
| 17 | ・〜そうです（伝聞） | Nghe nói ~ (truyền đạt thông tin nghe hoặc thấy được). |
“I heard” Expressions used to convey information you have seen or heard from others.
|
| 18 | ・〜そうです（様態） | Trông có vẻ ~ (diễn tả cảm nhận qua mắt nhìn). |
“it looks like” Used when the speaker describes what they felt or sensed visually.
|
| 19 | ・〜出す | ① Bắt đầu hành động ~. (Chỉ xử lý nghĩa này ở N4) |
① Initiating an action. ② Moving out from within or from a hidden place. ③ Creating or bringing into existence something that did not previously exist (creation).
|
| 20 | ・〜たばかり | Vừa mới ~ (hành động vừa kết thúc cách đây không lâu). | “have just done” |
| 21 | ・〜ために | Để / nhằm mục đích ~ |
“in order to / so that / for” A way of saying the purpose of an action.
|
| 22 | ・〜たらいいですか | Hỏi ý kiến người nghe về việc nên làm gì. |
Used when the speaker seeks instructions from listener
|
| 23 | ・〜たらどうですか | Tại sao không ~ / Sao không thử ~ (đề xuất trực tiếp hơn “nên ~”). |
“Why don’t you ~ / how about if you ~” A way of suggesting that the other person do a certain action. A more direct suggestion than “～たほうがいい”
|
| 24 | ・〜続ける | Tiếp tục ~ (hành động hoặc thói quen). |
“keep on / continue to do” Indicates the continuation of an action or habit.
|
| 25 | ・〜って | Được gọi là / tên là ~ | named / called |
| 26 | ・〜つもりだ | Dự định sẽ ~ (kế hoạch hoặc ý định trong tương lai). |
“intend to do” used to describe what a person is planning to do in the future or what a person is planning not to do.
|
| 27 | ・〜て（理由・原因） | Vì / bởi vì ~ (diễn tả lý do hoặc nguyên nhân). | because |
| 28 | ・〜てある | Ai đó đã làm ~ một cách có chủ ý và trạng thái đó vẫn còn. |
somebody has done something intentionally and that state continues.
|
| 29 | ・（自動詞）ている | Trạng thái kết quả của sự kiện xảy ra trước thời điểm nói vẫn tiếp tục. |
Expressions indicating that the result or state of an event that occurred before the time of speaking continues.
|
| 30 | ・〜ていく | ① Thể hiện sự thay đổi hoặc tiến triển trong tương lai dựa trên hiện tại. ② Hành động rời xa người nói. |
① Used to show, based on the present, how things will change or progress in the future. ② Indicates that the direction of V is moving away from the speaker.
|
| 31 | ・〜ておく | ① Chuẩn bị trước để ~. ② Để nguyên trạng thái ~ (không làm gì). |
① To prepare or do something in advance for a specific purpose. ② To leave something as it is without doing anything (neglect or maintain the current state).
|
| 32 | ・〜ていただけませんか | Xin vui lòng làm ~ cho tôi (cách nói lịch sự). |
“please do something for me.” Used to when you request someone to do something in a polite way.
|
| 33 | ・〜てくる（変化・移動） | ① Thể hiện sự thay đổi từ trước đến nay dựa trên hiện tại. ② Hành động hướng về phía người nói. |
① Used to show, based on the present situation, how things have changed from before until now. ② Used to indicate that the direction of V is towards the speaker.
|
| 34 | ・〜てくる（行って戻る） | Tạm thời đi đâu đó để làm việc rồi quay lại. |
To leave somewhere for temporary time for trivial purpose.
|
| 35 | ・〜てしまう | ① Hoàn thành hành động ~. ② Làm ~ một cách không chủ ý và cảm thấy tiếc nuối. |
① the action has been completed. ② do negative action unintentionally. / something regrettable happens.
|
| 36 | ・〜でしょう | Có lẽ ~ (suy đoán dựa trên kinh nghiệm, phân tích, gần như chắc chắn). |
“probably” An expression of speculation. It’s used when one cannot definitively assert something but, based on knowledge, experience, or analysis, feels almost certain and says “probably.”
|
| 37 | ・〜てみる | Thử làm ~ để kiểm tra xem có được không. | try doing something |
| 38 | ・〜ても | Dù cho ~ (biểu thị sự đối lập). | even if |
| 39 | ・〜と | Khi A xảy ra thì B cũng xảy ra (thường dùng trong hướng dẫn sử dụng máy móc hoặc chỉ đường). |
“whenever A happens, B also happens.”① This sentence pattern describes a sequence of actions or events where one action inevitably leads to another.② This sentence pattern is commonly used in explaining how to use machines or giving directions.
|
| 40 | ・〜ところだ | ① Sắp ~. ② Đang ~. ③ Vừa mới ~. |
① Indicates just before an action starts. About to ~. ② Indicates that an action is currently in progress. In the middle of ~. ③ Indicates just after an action has finished. Just ~.
|
| 41 | ・〜という | Được gọi là / tên là ~ (dùng khi người nghe không biết). |
“…called / …named” Used when mentioning names of things, people, places, etc., that the listener is likely not familiar with.
|
| 42 | ・なかなか〜ない | ① Không dễ để ~. ② Mất thời gian để ~. |
① It’s not easy to ~.② It takes time to ~.
|
| 43 | ・〜なさい | Làm ~ (biểu thị lệnh hoặc chỉ thị). |
“do it” Expressing commands or instructions.
|
| 44 | ・〜なら | ① Đưa ra lời khuyên hoặc yêu cầu dựa trên chủ đề người khác nhắc đến. ② Nói về điều người khác đã đề cập. ③ Biểu thị sự giới hạn hoặc đối lập: “Không phải cái khác, nhưng về cái này thì ~”. |
① Expression used when addressing the topic brought up by the other party, offering advice or making requests regarding it. ② Expression used to address what the other party has said and elaborate on it. ③ Expression indicating limitation or contrast. It means “While it’s not the case for others, regarding one specific thing or matter, it is this way.”
|
| 45 | ・〜にくい | Khó để ~ / ~ khó xảy ra (tính chất). | difficult to do |
| 46 | ・〜にする | Quyết định chọn ~ (trong nhiều lựa chọn). |
“decide on” Used to decide on one out of the various options.
|
| 47 | ・〜ので | Bởi vì ~ (lịch sự hơn “から”). |
because Used to say the reason or cause. “ので” sounds more formal than “から”
|
| 48 | ・〜のに | Mặc dù ~ nhưng (kết quả không như kỳ vọng, kèm cảm giác bất mãn hoặc tiếc nuối). |
“… despite of the 〜” Often used to show the speaker’s dissatisfaction, regret or feeling that something is unexpected.
|
| 49 | ・〜のは〜です | Chính là ~ / Lý do là ~ (cấu trúc nhấn mạnh nội dung). |
“It is 〜 that 〜. / The reason 〜 is because 〜” Emphatic construction An expression used when wanting to strongly emphasize the content of the latter clause. By using this sentence structure, the overall assertion of the sentence is intensified.
|
| 50 | ・〜ば | Nếu X thì Y sẽ xảy ra (dùng cho cả điều kiện khả thi cao hoặc thấp, thường mang kết quả tích cực). |
“if X then Y” If condition X is met, then Y will happen.
|
| 51 | ・〜は〜が、〜は（対比） | Dùng trợ từ “は” khi so sánh hai sự vật hoặc sự việc. |
When contrasting two objects or matters, the particle ‘は’ is used.
|
| 52 | ・〜ばかり | Chỉ toàn ~ / lặp đi lặp lại ~ (thường mang nghĩa tiêu cực). |
It refers to having a lot of the same thing, or doing the same thing repeatedly. It’s often used in a negative sense.
|
| 53 | ・〜はずだ | Chắc chắn phải là ~ (dựa trên lý do). |
must / be supposed to be the case
|
| 54 | ・〜始める | Bắt đầu ~ (hành động hoặc hiện tượng). |
“start to / begin to” Indicates the beginning of an action or phenomenon.
|
| 55 | ・〜必要がある | Cần phải ~ (để đạt được mục tiêu). |
“It is necessary to / need to do” This sentence pattern is used to indicate that the necessity of doing something.
|
| 56 | ・〜ほうがいい | Nên ~ (khuyên hoặc cảnh báo để tránh điều xấu). |
“had better” Express an advice or recommendation. Used to advise or giving warning that something bad will happen if you don’t.
|
| 57 | ・〜ほど〜ない（比較） | X không ~ bằng Y. | X is not as ~ as Y. |
| 58 | ・まだ〜ていない | Chưa ~ (hành động hoặc sự kiện chưa hoàn thành). |
“not yet” Indicates that the action or event has not been completed.
|
| 59 | ・〜までに | Trước khi thời gian hoặc ngày đó đến. |
“までに” indicates “time limit”. Used when talking about doing something within a given time period.
|
| 60 | ・〜まま | Trong khi trạng thái ~ vẫn giữ nguyên. |
“while” Used to show the same situation continues.
|
| 61 | ・〜みたいだ（推量） | Có vẻ như ~ (dựa trên cảm nhận của năm giác quan, cách nói thân mật). |
“It seems like” Expressions used by the speaker to convey what they have sensed and speculated using their five senses.
|
| 62 | ・〜みたいな / 〜みたいに（例示） | Giống như ~ (dùng để đưa ra ví dụ cụ thể). |
Used to explain something by showing an example.
|
| 63 | ・ 数量 + も | Nhiều đến ~ (kèm cảm giác ngạc nhiên). |
“as many as” Indicates a large quantity. Contains the speaker’s feeling of surprise.
|
| 64 | ・〜やすい | Dễ ~ / dễ trở thành trạng thái ~. | easy to do |
| 65 | ・〜ようだ（推量） | Có vẻ như ~ (dựa trên cảm nhận của năm giác quan). |
“It seems like” An expression describing what the speaker felt or inferred using their five senses.
|
| 66 | ・〜ようと思う | Nghĩ rằng sẽ ~ (kế hoạch hoặc quyết tâm tại thời điểm nói). |
This sentence pattern is used to talk about the speaker’s determinations or plans.
|
| 67 | ・〜ようと思っている | Đang nghĩ rằng sẽ ~ (kế hoạch hoặc ý định đã nghĩ từ trước). |
Used to talk about the speaker’s determinations or plans.
|
| 68 | ・〜ような / 〜ように （例示） | Giống như ~ (dùng để đưa ra ví dụ cụ thể, lịch sự hơn “みたいな”). |
Used to explain something by showing an example.
|
| 69 | ・〜ように（目標・期待） | Để / nhằm ~ (thực hiện mục tiêu). | so that / in order to |
| 70 | ・〜ようにしている | Thường xuyên ~ (diễn tả thói quen). |
The expression for describing something done habitually.
|
| 71 | ・〜ようにする | Cố gắng ~ (quyết tâm làm ~ một cách có ý thức). |
“to make a conscious effort to do something” This sentence pattern is used when the speaker consciously decides to do something with effort and expresses their determination to do so.
|
| 72 | ・〜ようになる | Trở nên ~ (thể hiện sự thay đổi về tình trạng hoặc khả năng). |
“become such that” Expressing changes in situations or abilities.
|
| 73 | ・〜予定だ | Đã được lên kế hoạch ~ (có thể không bao gồm ý chí của người nói). |
Used to say that an action/plan is scheduled to happen or be done.
|
| 74 | ・〜らしい（推量） | Có vẻ như ~ (suy đoán dựa trên thông tin thấy hoặc nghe được). |
”It seems that” An expression of speculation based on information seen or heard, typically phrased as “probably.”
|
| 75 | ・〜らしい（典型） | Mang đặc điểm điển hình của ~ / giống hệt ~. |
Acts just like~ is / typical of ~ / an epitome of An expression that denotes “having the typical characteristics of that thing.
|
N5 - JLPT
Full Ngữ pháp JLPT N5 =>> Lick here
| No | N5 | VN | EN |
| 1 | ・〜あとで | Sau khi làm gì |
After doing something
|
| 2 | ・あまり〜ない | Không… lắm / Không… nhiều |
Not very much / Not often
|
| 3 | ・〜がいちばん | … là nhất |
… is the best / number one
|
| 4 | ・〜方 | Cách làm gì đó |
How to do something
|
| 5 | ・〜が欲しい | Muốn cái gì | Want something |
| 6 | ・〜から | Vì… | Because… |
| 7 | ・ぜひ | Nhất định / Rất muốn (nhấn mạnh ý chí) |
By all means / Definitely
|
| 8 | ・〜だけ | Chỉ… | Only… |
| 9 | ・〜で（手段・方法） | Bằng cách, bằng phương tiện | By means of / Using |
| 10 | ・〜てから | Sau khi làm gì xong rồi… | After doing…, then… |
| 11 | ・〜でしょう（確認・同意） | Có phải là…, đúng không? (xác nhận/dự đoán) |
Right? / Probably / I suppose…
|
| 12 | ・〜てはいけない | Không được làm gì (cấm đoán) |
Must not / Not allowed to
|
| 13 | ・〜てもいいですか | Có được phép làm gì không? |
May I…? / Is it okay if…?
|
| 14 | ・〜どうやって | Làm thế nào…? | How do you…? |
| 15 | ・〜と思う | Tôi nghĩ rằng… | I think that… |
| 16 | ・とても | Rất… | Very… |
| 17 | ・どんな | … như thế nào / loại nào? | What kind of…? |
| 18 | ・〜たい | Muốn làm gì |
Want to do something
|
| 19 | ・〜たり〜たり | Làm cái này, làm cái kia (liệt kê không theo thứ tự) |
Do things like… and…
|
| 20 | ・〜とき | Khi… | When… |
| 21 | ・〜ないで | Mà không làm gì đó |
Without doing something
|
| 22 | ・〜ないでください | Xin đừng làm gì | Please don’t… |
| 23 | ・〜ながら | Vừa làm cái này, vừa làm cái kia |
While doing…, do… at the same time
|
| 24 | ・〜なくてもいい | Không cần phải làm gì |
Don’t have to do something
|
| 25 | ・〜なければならない | Phải làm gì đó (bắt buộc) |
Must / Have to do something
|
| 26 | ・〜なる・（目的）に行く / 来る / 帰る | Trở thành / Đi để làm gì đó |
Become / Go to do something
|
| 27 | ・〜はどうですか | … thì sao? (đề xuất, gợi ý) | How about…? |
| 28 | ・〜は〜より | … thì hơn … | … is more … than … |
| 29 | ・〜前に | Trước khi làm gì |
Before doing something
|
| 30 | ・〜ましょう | Hãy cùng làm gì | Let’s do something |
| 31 | ・〜ましょうか | Cùng làm gì nhé? (đề nghị) |
Shall we…? / Shall I…?
|
| 32 | ・〜ませんか | Muốn cùng làm không? (rủ rê) | Would you like to…? |
| 33 | ・もう〜した | Đã làm… rồi |
Already did something
|
| 34 | ・〜をください | Cho tôi… | Please give me… |